kratica: MVat8
vrijeme nastanka: 1435.
mjesto čuvanja: Rim, Biblioteca Apostolica Vaticana
signatura: Borg.ill.8
veličina: 288 listova, 24 × 17 cm
tip teksta: pergamentni rukopis
U kodeksu se nalaze brojni inicijali s biljnim motivima, pleterom i geometrijskim likovima. Pisan je u dvama stupcima s po 30 redaka. Na dvama listovima na početku i na kraju kodeksa ispisana je glagoljična azbuka, a na listu 203d nalazi se i ćirilična azbuka. Osim toga u nekim se zabilješkama prepleću glagoljična i ćirilična slova. Prema očuvanoj bilješci na 161. listu zna se da je rukopis nastao negdje u okolici Obrovca, a pisao ga je pop Marko za popa Blaža. Iz jedne druge bilješke doznajemo da je 1558. godine misal dospio u Dobrinj.
temporal, red mise, zavjetne mise i mise za mrtve, ritualni tekstovi, rubrike, kalendar, komunal, sanktoral, blagoslov krsne vode s obredom krštenja
literatura:
MILČETIĆ, I. 1911. Hrvatska glagoļska bibliografija, I. dio. Opisi rukopisâ. Starine 33. Zagreb: Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, 29–31.
VAJS, J. 1948. Najstariji hrvatskoglagoljski misal. Zagreb: Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, 23–28.
VONČINA, J. 1955. Četiri glagoljske listine iz Like. Radovi Staroslavenskog instituta 2: 213.
DŽUROVA, A.; K. STANČEV; M. JAPUNDŽIĆ. 1985. Catalogo dei manoscritti slavi della Biblioteca Vaticana. Sofija: Svjat, 158–160.